Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
СюжетыАрхив сюжетов ]
 Распечатать

ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА. Одно из традиционных объяснений низкой религиозности русского народа - отсутствие понятного перевода Священного Писания. Недавно вышел современный перевод Библии на русский. Долго ли теперь ждать нового перевода богослужения?


МОНИТОРИНГ СМИ: "Церковному народу нужны не реформы, а право выбора". Ректор Свято-Филаретовского института о предложениях РПЦ МП относительно языка богослужения
На суд православной общественности предложен документ под...
// новости //
БИБЛИОГРАФИЯ: Ричард Бокэм. ИИСУС ГЛАЗАМИ ОЧЕВИДЦЕВ. Первые дни христианства: живые голоса свидетелей. Пер. с англ. Н. Холмогоровой. — М. : Эксмо, 2011. — 672 с.
О любой хорошей книге можно сказать и не ошибиться: "это книга...
// новости //
БИБЛИОТЕКА: Любовные треугольники. Предисловие и фрагмент из книги "Любовь и страсть в Библии". Перевод Российского Библейского общества. [библеистика]
Любовь — удивительное и прекрасное чувство. Когда вы думаете о...
// новости //
БИБЛИОТЕКА: Преступления, совершенные государством. Предисловие и фрагмент из книги "Криминальные истории в Библии". Перевод Российского Библейского общества. [библеистика]
Почему мы любим детективы? Что привлекает нас в книгах и фильмах...
// новости //
МЫСЛИ: Алексей Гончаров. ТАКОЙ БОГ МНЕ НЕ НУЖЕН. О современном переводе Библии на русский язык
Поколению, пришедшему в Церковь на рубеже 1960-70 годов, освоение...
// новости //
МНЕНИЕ: "Новый перевод Библии - это большой вклад в религиозный опыт современного общества и в целом в русскую культуру" - директор научно-иссл. центра религиозной лит-ры и русского Зарубежья ВГБИЛ им. Рудомино, член РБО ЕВГЕНИЙ РАШКОВСКИЙ
"Портал-Credo.Ru": Сейчас идет активное обсуждение Библии в...
// новости //
VOX POPULI: Поддерживаете ли Вы переводы Священного Писания и богослужения на современный русский язык?
 Вы можете ответить на этот вопрос здесь...
// новости //
Митрополит Иларион (Алфеев) считает, что "для лучшего понимания богослужения частичного перевода недостаточно"
Председатель ОВЦС МП митрополит Иларион (Алфеев) поддерживает...
// новости //
МНЕНИЕ: "Появление нового перевода Библии - фактор позитивный, поскольку духовенство РПЦ МП практически напрочь не понимает, что оно читает в храмах" - кандидат богословия, бывший старший референт ОВЦС МП игумен ИННОКЕНТИЙ (ПАВЛОВ)
"Портал-Credo.Ru": В продажу поступил новый перевод Библии, изданный...
// новости //
Клирик Иваново-Вознесенской и Кинешемской епархии РПЦ МП предлагает сжечь новый русский перевод Библии: "Мне не нужна макулатура за 360 рублей"
Известный православный публицист и блогер, клирик...
// новости //
МОНИТОРИНГ СМИ: Новый перевод Библии расколол Российское библейское общество
  Первого июня в издательстве РБО вышел новый перевод Ветхого...
// новости //
МОНИТОРИНГ СМИ: Новая русская Библия: сравнение двух Заветов. О недостатках и достоинствах нового перевода Священного Писания, подготовленного Российским Библейским Обществом
1 июня этого года поступил в продажу первый тираж "Библии в...
// новости //
Новые переводы православного богослужения на русский язык были представлены в Санкт-Петербурге
В Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге 13 мая...
// новости //
В Британии издана "Библия нерелигиозных людей"
В Великобритании в начале апреля вышла в свет книга...
// новости //
[ К сюжетам ]


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-21 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования