5-6 мая 2004 г. состоялась встреча совместной рабочей группы по урегулированию отношений между Русской Православной и Католической Церквами в Российской Федерации. По предварительному согласию, заседания проходили по очереди на территории католической и православной сторон: 5 мая - в помещении секретариата Конференции католических епископов России, 6 мая - в Паломническом центре Московского Патриархата (гостиница "Университетская").

Несмотря на значительные трудности, в отношениях между обеими Церквами в последнее время наблюдается позитивный сдвиг. Во время визита в Польшу глава Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Кирилл заявил, что ни со стороны Ватикана, ни со стороны местных католических епископов нет инструкции по прозелитической деятельности в России, а отдельными фактами будет заниматься смешанная группа.

Католическая Церковь в России всегда была, есть и останется религиозным меньшинством, всегда готовым к конструктивному сотрудничеству с Русской Православной Церковью во благо российского общества. Но, вместе с тем, существуют отдельные случаи, которые из-за недоразумений и отсутствия соответствующей информации вызывают обеспокоенность среди представителей РПЦ и некоторых слоев общества. Эти случаи иногда интерпретируются ими как факты прозелитизма.

На заседании рабочей группы православная сторона предоставила католической несколько таких случаев, имевших место на территории Российской Федерации. Это нельзя рассматривать как трибунал над Католической Церковью с целью обвинения ее в прозелитизме и установления контроля над ее деятельностью в России. Стороны пришли к выводу, что анализ причин обеспокоенности и отсутствия взаимопонимания в некоторых конкретных случаях поможет выработать кодекс поведения обеих Церквей. Православная сторона представила также позитивные примеры сотрудничества между нашими Церквами, которые могут быть ярким христианским свидетельством для современного мира. Эти примеры были дополнены стороной католической.

Стороны пришли к выводу о необходимости более широкого информирования друг друга, а также тесного взаимодействия и конструктивного сотрудничества, в частности, в социальных проектах. Особая озабоченность была проявлена в отношении СМИ, которые часто неаккуратно интерпретируют факты и высказывания представителей отдельных Церквей, что не способствует нормализации православно-католических отношений.

Атмосфера во время работы была дружественной, и хочется надеяться, что группа, созданная на местном уровне, сможет эффективно работать в области урегулирования проблем, возникающих между нашими Церквами.

Католическая сторона также приняла к сведению обеспокоенность православной стороны по провод проблем межцерковных отношений за пределами России, однако в компетенцию рабочей группы рассмотрение данных проблем не входит.

Священник Игорь Ковалевский,

генеральный секретарь Конференции католических епископов России

Информационный центр Конференции католических епископов России