Портал-Credo.Ru Версия для печати
Опубликовано на сайте Портал-Credo.Ru
18-11-2003 14:19
 
«THE WASHINGTON POST»: Духовный кризис Джеки Кеннеди. Дневник священника рассказал о душевной драме вдовы, собиравшейся покончить с собой

Спустя несколько месяцев после гибели президента Джона Кеннеди убитая горем Жаклин Кеннеди сказала католическому священнику, что подумывает о самоубийстве как о способе уйти от опустошенности и воссоединиться с мужем. Об этом стало известно из дневников священника, фрагменты которого опубликовал вчера Джорджтаунский университет.

Дневник принадлежал профессору богословия Джорджтауна священнику Ричарду Т. Максорли, все бумаги которого после его смерти в прошлом году были переданы главной библиотеке университета. В начале 1964 года по просьбе Роберта Кеннеди, брата президента, о. Максорли в течение непродолжительного периода времени опекал Жаклин. Священник-иезуит стал главным свидетелем духовного кризиса Жаклин Кеннеди, о котором рассказывает в своей книге о семье Кеннеди репортер газеты "Newsday" Томас Майер.

По инициативе Майера университет разрешил вчера журналистам ознакомиться с отрывками из дневника и четырьмя письмами Жаклин Кеннеди к о. Максорли.

В своем дневнике о. Максорли рассказывает, как овдовевшая первая леди спрашивает его о духовных последствиях самоубийства.

"Вы думаете, что Бог разлучит меня с моим мужем, если я покончу с собой? - передает Максорли слова Кеннеди в своем дневнике в записи от 28 апреля 1964 года. - Я чувствую, что иногда как будто схожу с ума. Разве Бог не поймет того, что я всего лишь хочу быть с ним?"

Максорли пишет, что он сказал Кеннеди, что она нужна её детям, а также напомнил ей о том, что основой католического вероучения является вера в воскресение, и это означает, что она в конечном счете воссоединится с убитым президентом. Месяц спустя, согласно записи в дневнике о. Максорли от 20 мая 1964 г., Кеннеди уверяет его, что более не думает о самоубийстве: "Я знаю, что никогда не сделаю этого. Я знаю, что это неправильно. Это всего лишь дорога в никуда".

Другой иезуитский священник сказал вчера, что Максорли не должен был записывать признания Жаклин Кеннеди или показывать их кому бы то ни было. Подвергла критике публикацию отрывков из дневника и бывшая управляющая делами Кеннеди Летиция Болдридж.

Болдридж, бывшая близким другом Кеннеди, заявила, что мысли прежней первой леди о самоубийстве были понятны в ее состоянии, и что тот, кто напечатал это, "смешон" и обладает "дурным вкусом".

"Каждая вдова, которую я когда-либо знала, переживала точно то же самое, - заявила Болдридж. - Совершенно естественно, что женщина, потерявшая мужа, говорит о таких вещах, особенно со священником". Болдридж добавила, что она лично никогда не слышала, чтобы Кеннеди говорила о самоубийстве: "Я уверена, что она никогда по- настоящему не собиралась сделать этого. Она была хорошей матерью. Она собиралась продолжать воспитывать детей".

В своем машинописном дневнике о. Максорли вспоминает также о том, как Кеннеди сожалела, что не могла попрощаться со своим мужем, и что не приложила при его жизни больших усилий, чтобы сделать его счастливым. "Я была в депрессии после смерти нашего ребенка, и избегала его... дольше, чем это было необходимо, - сетовала она, рассказывая о смерти в августе 1963 года своего преждевременно родившегося сына Патрика. - Я могла бы сделать его жизнь во много раз более счастливой, хотя бы в последние несколько недель. Я могла бы постараться преодолеть свою депрессию".

Какое-то время, находясь в состоянии глубокого отчаяния,она чувствовала себя неспособной помочь и детям. "Я – одна сплошная рана", - вспоминает о. Максорли слова г-жи Кеннеди.

На вопрос, было ли получено разрешение семьи Кеннеди на публикацию дневника, представительница Джорджтаунского университета Лора Кэвендер ответила, что "юридическим аспектом этого дела занимался Майер, и все вопросы - к нему".

Майер, книга которого под названием "Кеннеди: изумрудные короли Америки" была издана в прошлом месяце, сообщил, что о. Максорли дал ему разрешение публиковать дневник и в записанном на пленку интервью уточнил детали своих бесед с Жаклин Кеннеди, большинство из которых состоялись в Хикори Хилл,доме Роберта и Этель Кеннеди в Маклине.

По мнению специалиста по этике священника Джона Пэриса,о. Максорли не должен был никому рассказывать о своих доверительных беседах с Жаклин Кеннеди. "Обнародовать это было неправильно, абсолютно неправильно, - сказал Пэрис, преподаватель биоэтики в Бостонском католическом колледже. – Это должно быть такой же тайной, как если бы Вы пришли к врачу…Все, что говорится, говорится по секрету. Человек приходит к Вам именно потому, что он верит, чтобы Вы сохраните все в тайне. Это тайна, о которой Вы договорились заранее".

"Максорли не должен был записывать свои беседы с Кеннеди, - добавил ученый, - потому что Вы не можете поручиться за судьбу того, что написано".

Сенатор Эдвард Кеннеди (от штата Массачусетс) отказался прокомментировать решение университета о публикации дневника, заявила его представительница Мелоди Миллер. Эстер Ньюберг, работавшая литературным агентом Кэролайн Кеннеди, также отреагировала крайне раздраженно, когда ей позвонили по телефону и задали вопрос о дневнике. "Вам должно быть стыдно делать такие звонки", - сказала Ньюберг репортеру, добавив, что Кеннеди не будет комментировать публикацию бесед её матери со священником.

В своем интервью Маейр расказал, что о. Максорли хранил дневник "для истории", отметив при этом, что священник "не рассказывал никому о нем до тех пор, пока Жаклин Кеннеди не скончалась в 1994 году". Максорли рассказал Майеру, что Роберт Кеннеди волновался о психическом здоровье Жаклин Кеннеди после убийства ее мужа 22 ноября 1963 года. Он попросил, чтобы священник - близкий друг и частый посетитель Хикори Хилл – заговорил с ней и пригласил поиграть в теннис. Некоторые их беседы произошли прямо на теннисном корте.

О. Максорли сказал, что Кеннеди попросила тогда его, чтобы он молился о ее смерти, он ответил, что будет молиться, "если Вы хотите этого. Но это неправильно, молиться о смерти". Однако священник был и в самом деле обеспокоен. "Вчера она испугала меня, она действительно думает о самоубийстве",– написал он 20 мая 1964 г и процитировал ее слова: "Смерть - это прекрасно". Максорли также написал, что она сказала за день до этого, что "будет рада, если ее уход станет капелькой в волне самоубийств, что ей нравится видеть, как люди освобождаются от страдания. Я рада, что Мэрилин Монро освободилась от страдания". Кеннеди также сказала, что она не хотела бы вступить в повторный брак: "Я не хочу жить с кем-то из этих друзей-стариков еще десять или пятнадцать лет. …Будет так одиноко, когда дети будут в школе".

Дневники о. Максорли также включают четыре письма от Ж. Кеннеди. В одном из них, от 15 июля 1964 года, она благодарит его: "За все, что Вы сделали для меня этой весной. …Если Вы хотите знать, каковы теперь мои религиозные убеждения... Напряженно трудиться и поддерживать форму - так, чтобы делать все, что возможно, для воспитания детей. И ложиться спать очень рано так, чтобы не иметь времени для раздумий".

Отвечая на вопрос о. Максорли о том, чувствует ли она себя виноватой за то, что справилась со своим горем, Жаклин Кеннеди пишет: "Я бы хотела, чтобы это было так, но я точно знаю теперь, что никогда не справлюсь с этим. Просто я научилась скрывать это от детей".

Кэрайл Мерфи

13 ноября 2003 г.

Перевод "Портала-Credo.Ru"


© Портал-Credo.Ru, 2002-2019. При полном или частичном использовании материалов ссылка на portal-credo.ru обязательна.
Пишите нам: [email protected]